四二、明霞可愛，瞬眼而輒空
明霞可愛，瞬眼而輒空；流水堪聽，過耳而不戀。人能以明霞視美色，則業障自輕；人能以流水聽弦歌，則性靈何害。
【譯文】
明麗的雲霞十分可愛，但是轉眼之間就消失了。流水之音十分好聽，但是聽過也就不再留戀。人如果能以觀賞明霞的心來欣賞美人的姿色，那麼因色而起的障礙自然就會減輕。如果能以聽流水的心情來聽弦音歌唱，那麼弦歌又何害於我們的性靈呢？
【評語】
彩霞的美麗雖然動人心魂，但轉瞬即逝，人間的一切美好事物似乎都有這般共同的特質。如果過于執著於追求這些短暫的美好，必定會帶來痛苦。即使是傾國傾城的美人，也如同彩霞般易逝無常。但追求美色而陷入痛苦的人卻不在少數，這與彩霞不太易引起人的執著不同。美色容易使人牽掛纏繞，陷入對其的貪戀與執著。
佛家教導我們，人的業障往往源於起心動念之間。這種貪戀之念就如同蟲吐絲自縛一般。但若能放下這種惡念，又何物能束縛我們的身心呢?如果我們用欣賞明月的心態去欣賞美人，而非必須擁有的心態，那么美色又何足以苦惱我們?正如溪聲雅韻縈繞，但終會隨水而逝。以此般心境去聆聽音樂，去欣賞一切令人生起貪愛的事物，亦能過而不留，又有何物能真正蒙蔽我們的心靈呢?
沒有留言:
張貼留言