《菜根譚》的智慧：第三一五則

 315.斷絕思慮，光風霽月

斗室中萬慮都捐，說甚畫棟飛雲珠簾卷雨；三杯後一真自得，唯知素琴橫月短笛吟風。

【解釋】

儘管生活在狹窄而簡陋的房間裡，但所有的憂愁和煩惱都在這裡消失殆盡。有了這樣的寧靜與安逸，我又何需追求華麗的高樓大廈，那些雕樑畫棟、飛檐入雲的建築又有何意義呢？我也不再嚮往那些用珍珠編織而成、璀璨奪目的帘子，而願意以簡樸的生活為樂。當我品飲三杯老酒後，心中湧現出一片純真本性的情感，我只想在月光下彈奏著琴，或是面對著清風吹奏著笛子，這樣的時刻自然而然地帶給我一種獨特的雅趣。