《菜根譚》的智慧：第二五七則

 257.超越喧寂，悠然自適

嗜寂者，觀白雲幽石而通玄；趨榮者，見清歌妙舞而忘倦。唯自得之士，無喧寂無榮枯，無往非自適之天。

【解釋】

當一個喜歡寧靜的人仰望蒼天中翻滾的白雲，或是在深幽的山谷中發現奇特的石頭時，他能夠從中領悟出深奧的玄理。這些自然景觀和自然界的現象，對於他而言是一本豐富而深刻的書籍，蘊含著宇宙萬物的奧秘。他透過觀察和感受，將自己與自然融為一體，從而超越世俗之困擾，尋找到心靈的寧靜和悟性的提升。

相對地，對於一個追求權勢和成就的人來說，當他聆聽優美的音樂、欣賞優雅的舞姿時，他可以將一切疲勞和壓力拋諸腦後。音樂的旋律和舞者的動作，如同一道道魔法，將他帶入一個完全不同的境界。在這個境界中，他可以暫時忘卻一切煩惱和紛擾，專注於音樂和舞蹈所帶來的愉悅和美好。這種追求美感和享受藝術的態度，讓他能夠在忙碌的現實生活中找到片刻的寧靜和放鬆。

然而，只有真正悟透人生真諦的豁達之士，才能夠保持著純真的天然本性。他們內心深處既不感到孤獨，也不受外界喧囂的干擾。他們能夠與自然和諧共處，順應天性，永遠保持著自在逍遙的心境。無論是面對喜樂還是困難，他們都能夠從容應對，以平靜和智慧的態度去面對生活的種種考驗。他們不受環境的限制，而是隨心所欲地生活，追求內在的平靜和自由。

因此，這些人以不同的方式，從自然和藝術中尋找到生命的真諦和實踐。他們通過與自然的交流和對藝術的欣賞，獲得了超越世俗的體驗和境界。對他們而言，真正的富足和幸福並不依賴於物質財富或權勢的追逐，而是內心的寧靜和與自然共存的智慧。他們告訴我們，只有當我們保持純真和自在的天然本性時，才能夠在生活中找到真正的自由和快樂。