《圍爐夜話》的智慧：第四篇

 四、話說平常卻穩法，為人本分常快活

穩當話，卻是平常話，所以聽穩當話者不多；本分人，即是快活人，無奈做本分人看者甚少。

【註釋】

穩當：安穩而妥當。本分：安分守己。

【譯文】

既安穩又妥當的言語，經常是既不吸引人也不令人驚奇的，所以喜歡聽這種話的人並不多。一個人能安守本分，不希求越分的事，便是最愉快的人了。只可惜能夠安分守己不妄求的人，也是很少的。

【評語】

言語并非表演，因為最重要的是平實和可靠。但是平實可靠的話語，就如同大地一般，看似平凡無奇，卻是我們腳下必須踩實的基礎，否則行走險陷。相反，吸引人注目的話語往往新奇誇張，令人驚嘆，但真實性卻難以保證。就如空中樓閣，看似迷人卻無法踏足;又或如沙堡，看似堅實實在，一踏卻陷入泥沙之中。然而，人們往往更偏好聽那些虛妄動聽的話語，而不喜歡平實沉悶的言辭，因為後者欠缺刺激感。

人之常情，莫不渴望過上快樂安康的生活。許多人以為擁有高樓大廈、豪車美人，才算是真正的快活，因而不擇手段，甚至觸犯法紀，最終使原本可以快樂的生活陷入困頓。即便沒有觸犯法律，但內心的貪欲和妄念卻也往往使人倍感疲憊。相反，如果能夠安於現分，一步一個腳印地提升生活品質和精神境界，那才是真正穩妥且快樂的人生。因為沒有妄想糾纏，也就不會做出違法越軌之事，給自己和家人帶來痛苦。可惜的是，並非所有人都能有如此清醒的認知。