《圍爐夜話》的智慧：第一二七篇

一二七、目閉可觀心，口合以防禍

神傳於目，而目則有胞，閉之可以養神也；禍出於口，而口則有辱，闔之可以防禍也。

【註釋】

胞：上下眼皮。

【譯文】

人的精神往往由眼睛來傳達，而眼睛則有上下眼皮，合起來可以養精神。禍事往往由說話造成，而嘴巴明明有兩片嘴辱，閉起來就可以避免闖禍。

【評語】

生活中有許多事物讓我們感到困擾和煩惱。有些事情我們可以看清楚，有些事情卻令我們徒然心亂。在這種時候，不妨閉上眼睛，靜下心來。外界的五光十色可能會讓我們心神不寧，但是如果能夠閉上眼睛，好好地反觀自己，去發現自己的種種缺失和不足，這已經是非常不容易的事情了。又何必再去接受那些繁華喧囂，徒然使心智狂亂呢？

言語的運用也是如此。適當地說話是福，不當地說話卻是禍。該說的話要勇於說出，不該說的話要及時閉嘴。言語的交流承載著內心的思想，我們要根據自己的內在判斷，何時該講，何時該沉默。

有一種非常有趣的玩偶，是三隻猴子，一隻蒙眼，一隻蒙耳，一隻蒙嘴。這似乎在告訴我們，人的五官應該被有意識地運用和管控。只有這樣，我們才能達到一種清淨無染的心智狀態。這其中的道理，就在於我們自己的內心修養了。