《圍爐夜話》的智慧：第二Ｏ五篇

 二Ｏ五、飲食有節，男女有別

飲食男女，人之大欲存焉，然人慾既勝，天理或亡；故有道之士，必使飲食有節，男女有別。

【註釋】

男女：指男女的情愛慾望。

【譯文】

飲食的慾望和男女的情慾，是人的慾望中最主要的。然而如果放縱它，讓它凌駕於一切之上，可以使道德天理淪亡。所以有道德修養的人，一定要讓飲食有節度，男女有分別。

【評語】

人性中確實存在著一些最基本的慾望，如飲食和男女之欲，這是維繫生命和延續種族的基本需求。但是，人類與其他生物最重要的區別在於我們擁有更高層次的精神生命，這是我們應當更加注重和珍惜的。

若是過度放縱這些原始的慾望，而忽視了道德和理性的約束，那就很容易導致社會的道德沉淪和天理的偏頗。因為，這些原始慾望本質上是無窮的，而滿足的對象卻是有限的，如果不加以節制和規範，那必然會引發種種不可收拾的後果。

因此，有德之士必須引導人們注重修養心性，在滿足生理需求的同時，更要注重精神層面的健康和發展。比如說，飲食只要能夠維持生命就足夠了，不必追求奢靡浪費;婚姻制度則是對男女關係的一種規範和約束，有助於社會的和諧穩定。

如果社會上只注重物質享受而忽視了道德，那麼人性便很可能淪落到禽獸的行為。所以，我們必須堅持理性和正義，在滿足基本慾望的同時，更要注重精神層面的提升和完善，這才是人之所以為人的根本所在。