《圍爐夜話》的智慧：第一Ｏ九篇

 一Ｏ九、讀書人貧乃順境，種田人儉即豐年

清貧乃讀書人順境，節儉即種田人豐年。

【註釋】

豐年：米穀收成豐盛的年頭。

【譯文】

對於讀書人而言，清高而貧窮才是順逆的日子；而對於種田的人而言，只要省吃儉用，就是豐收的年頭。

【評語】

聖賢顏淵以一簞粗食、一瓢淡飲為足，仍能保持悠然自得、恬淡逸樂的心情。這表明，真正的讀書人並不以貧困為痛苦，因為他們心中唯有讀書的歡喜，面不見其他的榮歡。所謂「清貧」，乃是讀書人的順遂境遇，這並非在贊美貧窮，而是清貧不但足以維持廉潔的品德，也能夠專心致志於學問，沒有華麗奢靡的事物來擾亂身心與道業。相反，為官與富貴有時反而成為學習的障礙。因為為官事務繁雜，無法靜心專注於學問的修養;而富貴則容易使人沉淪於五欲之中，陷入聲色犬馬的世俗追求，從而喪失了前進的志向。

節儉是一種高尚的品德。作為務農的百姓，並不能保證每年都有豐收，若能平時節約居住，儲備一定的財物，即使遇到歉收的年景，也能夠安然度過，與豐年無異。但如果不能節約，只知道挥霍浪費，縱然年年豐收，也無異於年年欠收。因此，開源節流，不要預支未來的生活，這樣任何用度都能永遠保持充足。