《小窗幽記》的智慧：集峭篇一一

 一一、極有見識，看得假認不得真

任他極有見識，看得假認不得真；隨你極有聰明，賣得巧藏不得拙。

【譯文】

任憑他對事物有多少見解，卻常常只看到假處，看不到真處。不管你多麼機警聰明，往往只能表現出巧妙之處，而藏不住背後的笨拙。

【評語】

生命中，有太多虛假的事物。即使我們擁有廣博的知識，也很難真正認清事物的本質。因為知識只是外在的積累，如果以著迷和執著的心去追求，所得也只是虛妄。這是智慧的問題，而非單純的知識問題。知識並不等同於智慧。許多極有知識的人，卻無法克服自己的妄想和慾望，依舊迷失在虛假之中，無法真正洞見事物的本來面目。

巧與拙其實是一體的兩面，是相輔相成的關係。很多極聰明的人，常會做出令人費解的愚蠢之舉，而非常感到慚愧。相反地，有些表面看來愚拙的人，卻往往活得更有智慧。智慧並非單純的巧妙技藝，有時反而是一種看似笨拙，但卻更具內在力量和潛力的狀態。什麼才是真正的聰明?自認為最聰明的人，往往才是最愚笨的。真正聰明的人，至少能夠看清自己的缺陷和不足之處。