《小窗幽記》的智慧：集靈篇三七

三七、一筆寫出，便是作手

作詩能把眼前光景，胸中情趣，一筆寫出，便是作手，不必說唐，說宋。

【譯文】

寫詩的人若能把眼前所看到的情景，以及胸中的情意趣味，一筆表現出來，便算是能作詩了，不必引經據典，說唐道宋。

【評語】

眼前的景物是客觀存在的事物，內心所蘊含的情感則是主觀的體悟。能夠將這兩者融合，使情景交融，所呈現的文字就是真正的詩歌。正如王國維所言，「客觀之詩人」必須博覽群書，涉遊萬物，以豐富的見聞與變化的靈感創作;而「主觀之詩人」則無需過多閱歷，反而憑藉簡單純粹的內心世界，才能寫出最真摯動人的詩篇。

然而，不論是客觀還是主觀的詩人，都須天賦卓越，才能以獨特的才華創作脫俗之作。所謂「詩有別才，非關書也」，意味著詩歌的價值不在於是否引據典章，而在於能否將心中的想念洋洋灑灑地寫於紙上，淋漓盡致地刻畫出動人的情韻。這才是真正的詩歌高手所應具備的才華。