《小窗幽記》的智慧：集靈篇四六

四六、過分求福，適以速禍

過分求福，適以速禍；安分速禍，將自得福。

【譯文】

過分地求福，將使禍事加速降臨；對於突發的災禍安然處之，自然能夠逢凶化吉。

【評語】

禍福之間有著微妙的平衡。過分追求必然會帶來禍患，而安分守己卻能守住來之不易的福分。正如氣球一般，過度鼓脹只會導致破裂，但適度充氣卻能昂首飛升。同理，一個人若貪婪地追求更多的福分，反而可能失去原本所擁有的。面對突如其來的災難，也不要過度驚慌，保持從容沉著反而能穩妥渡過難關。禍福本就相互依存，難以預料，關鍵在於能否珍惜並維護住自己的福分。因此，知止而能守則福，過猶不及則災。做人當以適可而止，保持清醒和自制，方能在禍福之間維持平衡。