《圍爐夜話》的智慧：第四一篇

 四一、謹守拙，慎交友

誤用聰明，何若一生守拙；濫交朋友，不如終日讀書。

【註釋】

守拙：即以拙自安，不以巧偽與人周旋。

【譯文】

把聰明用錯了地方，不如一輩子謹守愚拙，至少不會出錯。隨便交朋友，倒不如整天閉門讀書。

【評語】

聰明是一種寶貴的天賦，若能善加利用，不僅可以造就個人的成就，也能惠及他人。但是，如果聰明的人操縱不誠信的手段，將智慧用於不正當的目的，不僅會給自己帶來禍害，也可能危害他人。另一種情況是，有些人自高自大，認為自己聰明就可以不需要努力，於是聰明反而成了懶惰的借口。正如古語所說:「聰明反被聰明誤」。相比之下，那些樸實守信的人反而更值得我們欣賞，他們默默付出，勤勉努力，謙遜有禮，不圖名利，一生平凡卻又踏實。

古人深知「獨學無友，則孤陋而寡聞」，說明朋友的重要性。但如果結交的都是品性低下、互相助長的酒肉朋友，與他們交往只會浪費時間，不如獨自閱讀好書。因為好書不會使人墮落，反而能陶冶性情，增進知識，引起心靈的共鳴，那份喜悅並不輸給交到知心好友。良師益友，同樣可喜可賀。但如果選擇不當，也可能淪為「壞書劣友」。