《圍爐夜話》的智慧：第五七篇

 五七、敬人者人恆區之，靠他人莫若靠己

敬他人，即是敬自己；靠自己，勝於靠他人。

【註釋】

敬：尊重。

【譯文】

敬重他人，便是敬重自己；依賴他人，倒不如靠自己去努力。

【評語】

「敬人者人恆敬之」，這是一句很有道理的話。如果你對他人不懷敬意，他人自然也不會尊重你。「禮尚往來」，這是相互尊重的道理。尊重他人並不意味著阿諛奉承，而是以恰當的態度和禮貌對待。我們常會看到一些人對他人冷冰冰的，結果反而被對方反咬一口。除非你之前有得罪對方或者大家存在誤會，否則這種情況是不應該發生的。相反，如果你總是喜歡批評別人，窺探他人隱私，那對方也一定會以同樣的方式回應你。因為你不尊重他人，也就失去了自我尊重，誰還會真心尊重你呢？

相比之下，不如靠自己，因為依賴他人做事，就意味著要仰人鼻息。另一方面，既然是你自己的事情，他人也不會全心全意地幫你做好。即便他們幫忙完成了，你也要欠對方人情。綜合來看，依賴他人做事，無論是親朋好友還是其他人，都不太合適。搞砸了還可能傷害感情。很多事情，除非實在無法自己完成，否則還是儘量靠自己去做。這樣一方面可以鍛煉自己的能力，另一方面也不會欠別人人情。俗話說得好:"靠山山會倒，靠人人會跑，靠自己最好。"這句話道出了一個很重要的道理。