《小窗幽記》的智慧：集峭篇四○

 四○、世人白晝寐語

世人白晝寐語，苟能寐中作白晝語，可謂常惺惺矣。

【譯文】

世上的人白日裡盡講些夢話，倘若能在睡夢中講清醒時該講的話，這人可說是能常常保持覺醒的狀態了。

【評語】

我們每個人在生活中都會說大量的話語，其中不免會有一些不太實在的內容。我們可能會講一些空洞無物的廢話，或是客套應付性的客套話，有時甚至會說一些具有虛幻性質的「夢話」。

但是，如果我們能夠在生活中像在夢中一樣保持清楚的覺知，不被外界所迷惑，就像禪定修行有成的人一樣，那就真可謂是「常惺惺」了。這種狀態雖然不易達到，但我們仍應努力保持清醒的心智，不被浮華虛幻的言語牽著走，用自己清晰的判斷力去看待世界。

畢竟，我們每天所說的大量話語，往往只是習慣性的念頭表述，並非真實反映了我們的內心。能夠超脫這些虛幻的言語，保持真實而清醒的狀態，才是我們應該追求的境界。這需要我們不斷的修養和努力，但一旦達到，就能如禪宗高人般，身處紛擾的世間，仍能保持安然自在，不為外物所惑。