《小窗幽記》的智慧：集靈篇五○

五○、士君子貧不能濟物者

士君子貧不能濟物者，遇人痴迷處，出一言提醒之，遇人急難處，出一言解救之，亦是無量功德。

【譯文】

讀書人貧窮而不能在物質上救濟他人的，逢到他人遇事糊塗迷惑之處，能夠用言語來點醒他；或是遇到他人有急難時，用言語來解救他，同樣是無可比擬的善事和美德。

【評語】

我們可以發現，言語是一種珍貴而無價的東西，智慧更是難能可貴的寶貴品質。讀書人也許在物質上難以給予他人太多的幫助，但是，在言語和智慧方面，他們卻可以為他人提供源源不絕的寶貴資源。

施予物質上的救濟並不困難，但真正觸及人心靈的關懷卻異常不易。駕車接送他人一段路程很簡單，但引導迷惘者走向光明大道卻極為困難。讀書人也許在物質條件上未臻富足，但在心靈智慧上卻應該超越常人一籌。他們應當以自身的生活智慧和人生見解，成為引領他人走向更加和諧幸福生活的明燈。

這段話生動地揭示了言語智慧的珍貴，以及讀書人在精神引導方面的重要作用。讀書人雖然在物質條件上可能不太優渥，但他們擁有豐富的內在資源，足以成為啟迪眾生的智慧之光。這正是讀書人最寶貴的價值所在。