《小窗幽記》的智慧：集靈篇六四

 六四、五夜雞鳴

五夜雞鳴，喚起窗前明月；一覺睡醒，看破夢裡當年。

【譯文】

五更天將亮時，雞啼聲將睡夢中的人喚醒，只見一輪明月高掛在窗外。我由睡夢中醒來，憬悟到當年種種，就像夢幻一般消失無蹤。

【評語】

一夜夢中，紛亂萬千。夢醒時分，歡喜與悲傷交織。有時微笑，有時哀淚，有時驚慌，有時蹙眉，這般紛亂的夢境，皆被一聲雞啼驚醒。睜眼望見窗外明月高懸，回想夢中情景，不禁啞然失笑。

那些年的愛恨糾葛，難割難捨，最終分離不可避免。現在追憶，無非是一場夢幻。就像一場精心演出的戲劇，演員沉浸其中，淚流滿面，下了舞台才發現原是虛假。但有些人卻忘記了這不過是戲，固步自封，執迷不悟，一再重演。或許，唯有拆掉劇場的一切，撕毀劇本，他們才能自醒，體悟到生活的虛幻。

這些年的糾葛，也許終將化為過眼雲煙，化為虛無縹緲的夢境。不如放下芥蒂，以開放的心去面對生活，正如那明月在窗外冷冷地照耀。