《小窗幽記》的智慧：集峭篇一七

 一七、有百折不回之真心

士人有百折不回之真心，才有萬變不窮之妙用。

【譯文】

一個人對任何事具有百折不撓的堅貞心志，逢到任何變化才有應付裕如的運用力。

【評語】

俗語說得好:「熟能生巧」。這句話道出了只有通過持續不懈的練習和努力，才能最終掌握某種技能的道理。

就像綠豆(又稱「鐵豆」)一樣，它很難煮爛，必須耐心地用火慢慢煮才能讓它徹底軟化，這個過程看似費時費力，但卻是必經之路。若是草草了事，未能充分熬煮，那綠豆必定難以入口，滋味也難以展現。同理可得，任何事物的精妙之處，都需要經過艱難的歷練才能彰顯。

再如走鋼索，一開始必定會遇到重重困難—心理和生理的挑戰，但只要一一克服，就能在鋼索上展現出驚人的技藝。這些技藝絕非天生，而是通過持續的練習和磨練而成。可見，所謂的「妙用」，都是在化解重重困難之後才得以彰顯的。

因此，我們不應對困難卻步，反而要以積極、主動的態度去迎接它們，因為只有經歷了艱辛的過程，才能最終駕馭事物的精髓，發揮其妙用。「熟能生巧」的道理告訴我們，只有始終保持堅韌不拔的毅力和鍥而不捨的精神，我們才能最終掌握事物的竅門，在人生的征程上越攀越高。