《圍爐夜話》的智慧：第五篇

 五、處事、讀書之道

處事要代人作想，讀書須切己用功。

【註釋】

代人作想：替他人設身處地著想；想想別人的處境。切己；自己切實地。

【譯文】

處理事情的時候，要多替別人著想，看看是否會因自己的方便而使人不方便。讀書卻必須自己切實地用功。因為學問是自己的，別人並不能代讀。

【評語】

每個人都會容易受到自私自利的誘惑，但長期看來，處事寬容和為他人著想往往能帶來更多的收穫。我們不應該過度計較每一件事情，而是以更廣闊的視野去看待周遭的人和事。雖然現在照顧自己的利益可能會帶來一時的好處，但長遠來看，能夠同理心地關懷他人，並伸出援手相助，不僅能獲得他人的感激，也能贏得他們的善意回報。即便現在不能得到回報，至少也能保持良心清白，擁有一顆善待他人的心。

同樣地，讀書雖然是個人的事情，但讀書的用途並不局限於個人。「學問為濟世之本」，意味著真正的學問不僅是為了自己，還應該為了造福社會。因此，我們讀書時，應當以切實的態度對待，力求學習扎實，以實現自身的價值和服務社會的理想。父母、親戚和朋友雖然在其他方面可以提供支持，但讀書這件事，只有靠自己的刻苦努力才能完成。我們應該堅定地要求自己，以充實的學識裝備自己，才能真正實現自我，並為他人和社會帶來幫助。